Norma’s makes their own tortillas and stuffs them with a rich stew and pickled onions. This converted gas station in Pasadena will keep them coming back